朝日新聞夕刊の紙面です。 見出しに「アール・ブリュット」という文字が見えますが、「アール・ブリュット」ってご存じですか？ 聞いたことはあるけど、どういうものかと問われるときちんとは答えられない、という方も多いのではないでしょうか？ 芸術ですか…

香港で民主活動家らが次々に逮捕されている件。 この件について言いたいことはいくらでもありますが、今回はそうではなく、とある言葉の翻訳について気になったので書いてみたいと思います。 それは「蘋果日報」です。香港の有名な新聞で、英文名は「Apple D…